Porque resulta que se han cumplido más de 100 entradas de este blog,
Porque es Navidad,
Y porque algo positivo tiene que pasar,
REGALAMOS una traducción jurada.
Para participar, escríbanos en los comentarios ¿quién es el receptor de regalos más importante para usted? Traducción: quién es la persona/personas a las que más le importa elegir un buen regalo en estas fiestas? No se requiere originalidad, sólo ser sincero.
Condiciones: 1 entrada por persona, por favor.
se aceptan las entradas hasta medianoche (23:59) del jueves día 23 de diciembre hora española.
El ganador será elegido al azar y anunciado el lunes 27 de diciembre. Se le regalará, cuando el ganador lo precise, una traducción jurada de/al español de un documento estándar (certificado de nacimiento, etc.) o una página de una traducción más extensa.
Adelante.
Gerente de Lingua Franca Traducciones Juradas
Mi hija! llevo toda la semana pensando el regalo para ella (tiene 12 años). Un saludo,
María José
Mi marido, mi madre y mis sobrinas.
Generalmente mi abuela, tiene ya de todo, sin embargo, siempre trato de encontrar el detalle que le falta y sorprenderla.
Mis padres
Mi marido y mis hijos.
toda mi familia es importante
Hola, soy María Luisa, para mi la persona más querida es mi madre, porque nunca pide nada y sin embargo lo da todo. Todavía no le he comprado regalos, pero intentaré que sea algo bonito:) Gracias por la oportunidad, saludos desde Murcia
Mi marido es mi "receptor" preferido, porque es muy modesto y nunca quiere que le regale cosas, pero luego es que más se sorprende con cualquier cosa por muy pequeña que sea.
mi hijo de dos años, mi mujer.
Román
La persona a la que más me gusta regalar cosas es mi sobrinita de 4 años. Este año tocan muñecos de la Toy Story 🙂
mis hijos, ¡quien si no!
mi padre, mi hija, mi marido, mis suegros, mis sobrinos, mis dos mejores amigas, mucha gente es importante para mi.
Yo no soy original y tambien digo que mis hijos son lo mas importante. Vlad