Categoría: Lingua Franca


Estamos de vuelta. El principio del año laboral está en pleno auge, se respiran prisas, preparativos y cierto aire de optimismo que invade a las personas en los comienzos de sus labores. La oficina está en el bajo de una calle bastante transitada (lo que puede ser transitada una calle de una ciudad (¿pueblo?), en […]

Cada vez que visito alguna zona costera oigo a los autóctonos alabar sus playas: los mallorquines alaban las suyas (fantásticas), los alicantinos, las suyas (fabulosas), los murcianos, las suyas (perfectas), los gallegos, los almerienses, los malagueños…. Y así hasta completar la totalidad de la costa española y, de hecho, creo, y espero, que todavía muchas […]

Suceso, estrés, inseguridad económica, crisis…. las palabras que nos rodean y nos persiguen estos días. Una vez un sabio dijo que «como un hombre piensa, así es su vida». Entonces, si las palabras que nos rodean fuesen más positivas, quizás podríamos vivir una vida mejor. Con menos estrés, sucesos… Me gusta la palabra «milagro». Evoca […]

Hace muchos años las personas decidieron agradecer a los animales su bondad. Pues Jesús había sido arropado por los animales tras su nacimiento. Recordándolo, las personas permitieron a los animales celebrar la Navidad a su lado. Todos los seres fueron invitados a contemplar la decoración navideña, excepto las arañas. Se pensó que las telarañas iban […]

Los norteamericanos han celebrado el día de Acción de Gracias. Al margen de nuestras propias costumbres en España y diferencias entre culturas, me gusta la idea de la fiesta: dar las gracias. Por lo que se pueda. Por todo. Puesto que algunos de los Traductores de este rincón son norteamericanos, me siento con el derecho […]

Algunas veces merece la pena ser repetido. La información de esta entrada no es nóvel: una formidable persona, Fernando Berlín, cita en su blog la historia de superación de un padre e hijo que creo, merece la pena ser reproducida por aquí: El hijo le preguntó a su padre si participaría en el Maratón con […]